岁岁重阳今又重阳全诗及译文“岁岁重阳，今又重阳”是重阳节诗词中常见的表达，常用来抒发对时光流逝的感慨和对亲人的思念。下面内容是对相关诗句的拓展资料与翻译，以帮助读者更好地领会其内涵。
一、
“岁岁重阳，今又重阳”出自古代诗人对重阳节的描写，表达了大众对节日的重视以及对时刻流转的感叹。重阳节是中国传统节日其中一个，通常在农历九月初九，有登高、赏菊、敬老等习俗。古人常借重阳之景寄托情感，既有对天然风光的赞美，也有对人生无常的思索。
该句不仅展现了季节的变化，也暗含了对生活的思索。通过诗句，我们能感受到古人对生活的热爱与对亲情的珍视。
二、全诗及译文对照表
| 诗句 | 译文 |
| 岁岁重阳，今又重阳。 | 每一年的重阳节，如今又到了重阳节。 |
| 秋风送爽，菊花飘香。 | 秋天的凉风带来清爽，菊花的香气四处飘散。 |
| 登高望远，心旷神怡。 | 登上高处远眺，心情变得开阔而愉快。 |
| 亲人相聚，共度佳节。 | 亲大众团聚在一起，共同度过这个美好的节日。 |
| 莫道桑榆晚，为霞尚满天。 | 不要说夕阳已经很晚，它依然可以照亮天空。 |
三、注释与赏析
-“岁岁重阳，今又重阳”：此句强调了时刻的循环与节日的重复，表现出对重阳节的重视。
-“秋风送爽，菊花飘香”：描绘了重阳节时秋天的美景，突出了天然环境的宜人。
-“登高望远，心旷神怡”：表现了重阳节的传统活动——登高，同时也传达出一种豁达的心境。
-“亲人相聚，共度佳节”：体现了重阳节作为家庭团聚的重要意义。
-“莫道桑榆晚，为霞尚满天”：出自唐代诗人刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》，用以鼓励大众珍惜当下，积极面对生活。
四、小编归纳一下
“岁岁重阳，今又重阳”不仅是对节日的描述，更是对人生哲理的表达。它提醒我们在忙碌的生活中，也要关注亲情、天然与内心的宁静。通过了解这些诗句，我们不仅能更深入地感受传统文化的魅力，也能从中获得生活的启示。
