行尽江南数十程全诗译文《行尽江南数十程》是一首描绘江南水乡风貌与旅人情怀的古诗，语言优美，意境深远。全诗通过描写旅途中的所见所感，表达了诗人对江南美景的留恋以及对人生旅程的感悟。
一、诗歌原文
> 行尽江南数十程，
> 桥边柳色映斜阳。
> 青山不改云中路，
> 烟雨空濛入画堂。
> 花开两岸春波暖，
> 鸥鹭闲飞水一方。
> 莫道此身无定处，
> 心随流水到远方。
二、译文解析
| 原文 | 译文 |
| 行尽江南数十程 | 我走过了江南数十个路程，已不知走了多远 |
| 桥边柳色映斜阳 | 桥边的柳树在夕阳下显得格外柔美 |
| 青山不改云中路 | 青山依旧，仿佛通往云中的小路从未改变 |
| 烟雨空濛入画堂 | 雨雾朦胧，宛如一幅水墨画般走进了厅堂 |
| 花开两岸春波暖 | 两岸的花儿盛开，春水温暖如初 |
| 鸥鹭闲飞水一方 | 白鸥和鹭鸟悠闲地在水面飞翔 |
| 莫道此身无定处 | 不要说自己没有固定的去处 |
| 心随流水到远方 | 心灵随着流水，一直流向遥远的地方 |
三、拓展资料
《行尽江南数十程》不仅描绘了江南水乡的天然风光，还透露出诗人内心的漂泊感与对未来的向往。诗中“心随流水到远方”一句，更是表达了诗人对自在与理想的追求。整首诗语言清新，意境悠远，体现了古代文人对天然与人生的深刻思索。
通过这首诗，我们可以感受到江南的柔美与诗意，也能体会到旅途中那份淡淡的孤独与希望。它不仅是对风景的赞美，更是对心灵归宿的探寻。
